Non so se ne voglio parlare, mi sento così stupida.
Ne znam želim li da razgovaram o tome.
Quando ha voglia di parlare, mi chiami.
Kada se vama bude prièalo, obavestite me.
Vi sentirei parlare mi costassero le orecchie.
Slušao bih tvoj glas makar me koštalo sluha.
Mi hai lasciata parlare, mi hai osservata.
I pustio si me da brbljam. Nadgledao si me.
A forza di parlare mi è venuta fame.
Bolje da ne sedimo ovako dok nam krèe creva.
Tutto questo parlare mi ha distratto dal compito presente.
Izgleda da su senke izašle na videlo, a?
Non mi vuole parlare, mi ha scaricato.
Ne želi prièati sa mnom. Ostavila me.
Lascia che sia io a parlare, mi sbarazzero' di lui.
Pusti mene da prièam, otarasit æu ga se.
Salve, ora non posso parlare, mi spiace.
Zdravo. - Zdravo, ne mogu trenutno da razgovaram.
Se potessi parlare, mi diresti di non preoccuparmi per te, vero?
Da umeš da prièaš rekao bi mi da se ne brinem za tebe?
E quando imparai a parlare mi mandò a scuola.
I kada sam nauèila da prièam upisala me je u školu.
In quanto ex paziente psichiatrico, questo tuo modo di parlare mi offende.
Kao bivši psihijatrijski sluèaj, ta terminologija me vreða.
Non appena comincio' a parlare, mi resi conto che era del Kentucky.
Èim je poèela da govori, znao sam da je iz Kentakija.
E vedere questo, sentirne parlare... mi e' venuto da pensare che avrei potuto essere io.
I nakon što vidim i èujem tako nešto tera me na razmišljanje, znate, da sam to mogao da budem i ja.
Ok. So che deve lavorare ma... se vuole parlare, mi trova nel mio ufficio.
Dobro, znam da vi treba da radite, ali ako želite da prièate, biæu u svojoj kancelariji.
Se Deana mi vuole parlare, mi parlera'.
Ako želiš da razgovaram sa Dinom, razgovaraæu.
Non ne posso parlare, mi dispiace.
Nemogu ništa reæi. Žao mi je.
Ehi, non posso parlare, mi stanno addosso.
Hej, previše "vruće" ovde. Ne mogu da pričam.
Tutto questo parlare mi sta annoiando.
Sav ovaj govor mi je dosadio.
Ciao, mamma, adesso non posso parlare, mi sto occupando della roba di Chloe.
Halo? Mama, zauzeta sam. Družim se sa Kloinim stvarima.
Quando la sento parlare, mi sembra forte, ma... e' difficile capire quando non vedi il viso delle persone.
Zvuèaja je snažno kada sam je èula. Ali je teško reæi kad ne vidiš lice.
Ma ogni volta che il tuo nome veniva detto, vedevo la reazione della squadra, e senza parlare mi hanno fatto capire che li hai fatti diventare... ci hai fatti diventare... dei soldati migliori.
Ali kada god se tvoje ime spomene, vidim reakciju u timu. Iako nisu ništa rekli, znala sam da nas sve èiniš boljim vojnicima.
Quando sarai pronta a parlare mi troverai qui.
Kada budeš spremna razgovarati, bit æu ovdje.
E se mi innervosisco trovo altri modi per costringere un bastardo a parlare, mi capisci?
Ima i drugih naèina da te nateram da progovoriš.
E questo tuo modo di parlare mi sembra un'altra strategia pur di riuscire a ottenere quello che vuoi.
Kad poèneš tako da govoriš, oseæam kao da koristiš džokera da se izvuèeš.
la politica, le persone, i vestiti... perfino le loro usanze e il loro modo di parlare mi erano familiari.
Èak i neki od njihovih obièaja i govornih fraza su mi poznati.
Si', beh, piu' che parlare mi sembrava tu urlassi.
Da, ali to prièanje je malo poèelo prelaziti u vikanje.
Comunque... se hai bisogno di parlare, mi trovi qui.
Pa... ako želiš razgovarati, tu sam.
Se vuoi parlare, mi trovi qui.
Ovde sam ako želiš da razgovaramo.
E... Al solo sentirmi parlare mi sento in imbarazzo.
Samo slušajuæi sebe upravo, oseæam se postidjeno.
Vi lascio parlare, mi trovate alla spa del Caca.
Vas dvojica imate dosta da prièate a ja æu možda da odem u spa u Kaki.
Smettila di parlare, mi ricorda che esisti.
Šta je loša sreæa? - Prestani da prièaš, jer onda znam da si tu.
Quando il presidente si alzò per parlare, mi alzai in piedi a urlare al presidente, a dirgli di ricordare le vittime delle violenze post-elezioni, di fermare la corruzione.
I kada je predsednik ustao da govori našao sam se na nogama vičući na predsednika, govoreći mu da se seti post-izbornih žrtava nasilja, da zaustavi korupciju.
Ogni volta che ne sento parlare mi innervosisco, perché ho una famiglia e degli amici.
I sad se naježim kada čujem ovakve argumente, jer imam porodicu i prijatelje.
Se avessi ragione, il mio parlare mi condannerebbe; se fossi innocente, egli proverebbe che io sono reo
Da se pravdam, moja će me usta osuditi; da sam dobar, pokazaće da sam nevaljao.
0.56467318534851s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ne mogu više ništa da vam kažem. Prate me. 